Crocus 2008: Fortuna Gold
Forte d’une demande croissante des produits de la collection classique Ca’ d’Oro sur le marché russe, GD Arredamenti participera pour la première fois aux Salons WorldWide Moscow qui se dérouleront du 15 au 18 Octobre au Crocus Expo.
Le bois de Tilleul, matériau naturel, renouvelable et souple, trouve son application et sa meilleure expression dans ce nouveau projet présenté au Salon: «Fortuna Gold » .
La richesse de la tradition et la créativité de la Venise de la Renaissance, où les personnes qui se consacraient à l’art de la menuiserie étaient appelés «Marangoni», est réinterprétée par Luciano Dal Bello, l’auteur de ce précieux modèle de cuisine.
Fortuna Gold se caractérise par la porte à châssis en bois massif avec panneau central abaissé et encadré. Le châssis de la porte est fixé par des clous en bois repris par la tradition ébéniste vénète. Pour Crocus 2008, la cuisine a été présentée en version laquée blanc lin, tandis que l’îlot de travail et les boiseries de la zone jour sont en laqué noir graphite. Les piliers, les cadres supérieurs et les socles sont sculptés et, pour la zone ouverte, décorés de feuilles d’argent.
Cela donne un projet unique de par la qualité et la beauté: un modèle classique entièrement réalisé en bois massif, confirmation de l’approche de GD Arredamenti qui attribue une valeur incommensurable au contenu, à la qualité des produits, à la substance des matériaux et à la flexibilité constructive au service du projet d’ameublement, garantie par un processus productif largement intégré.
GD Arredamenti est présente au Crocus 2008, Hall 08, stand A08.
Crocus 2008: Fortuna Gold
Forti di una crescente domanda dei prodotti della collezione classica Ca’ d’Oro nel mercato russo, GD Arredamenti parteciperà per la prima volta ai Saloni WorldWide Moscow che si terranno dal 15 al 18 Ottobre presso Crocus Expo. Il legno di Tiglio, materiale naturale, rinnovabile e duttile, trova applicazione e la sua migliore espressione in questo nuovo progetto presentato in Fiera: “Fortuna Gold”. La ricchezza della tradizione e la creatività della Venezia del Rinascimento, dove coloro che si dedicavano all’arte della falegnameria venivano chiamati Marangoni, è reinterpretata da Luciano Dal Bello, l’autore di questo prezioso modello cucina.
Fortuna Gold è caratterizzata dall’anta a telaio in legno massello con pannello centrale ribassato e incorniciato. Il telaio dell’anta è fissato con chiodi in legno ripresi dalla tradizione ebanistica veneta. Per Crocus 2008, la cucina è stata presentata in versione laccata bianco lino, mentre isola di lavoro e boiserie della zona giorno in laccato nero grafite. I pilastri, le cornici superiori e gli zoccoli sono intagliati e, per la zona a giorno, decorati con foglia argento.
Il risultato è un progetto unico per qualità e bellezza: un modello classico interamente in legno massello, ulteriore dimostrazione dell’approccio di GD Arredamenti che attribuisce valore massimo al contenuto, alla qualità dei prodotti, alla sostanza dei materiali ed alla flessibilità costruttiva al servizio del progetto d’arredo, garantita da un processo produttivo largamente integrato.
GD Arredamenti è presente al Crocus 2008 al padiglione 08 presso la stand A08.
Crocus 2008: Fortuna Gold
After recording growing demand in Russia for products from its Ca’ d’Oro classic collection, GD Arredamenti will be taking part in Moscow’s Saloni Worldwide Exhibition for the first time, to be held from 15th to 18th October at the Crocus Expo.
This new design, presented at the exhibition, uses lime wood, accentuating the properties of this natural, renewable and flexible material in the best way possible. “Fortuna Gold”. Luciano Dal Bello has created this precious kitchen by reinterpreting the rich traditions and creativity of Renaissance Venice, where those who were dedicated to the art of carpentry were known as ‘Marangoni’.
Fortuna Gold is characterised by its solid wood, ‘framed’ doors each with a central inset panel and surrounding frame. The door frame is fixed in place with wooden nails, in keeping with traditional Venetian woodworking techniques. For Crocus 2008, the kitchen was presented in a lacquered, linen white version, with the free-standing island and wooden panelling in the living area lacquered in graphite black. The pillars, the upper frames and the base are carved and, in the living area, they’re also decorated with silver leaf.
The result is a unique design in terms of both quality and beauty: a classic model made entirely from solid wood, further demonstrating GD Arredamenti’s approach which gives the utmost importance to content, to product quality, to the materials used and to flexible construction able to support furniture design, guaranteed by an almost entirely integrated production process.